- 翻訳家 映画の検索結果
- 芸能人・有名人
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
151件中 41-50件を表示
- すべてのユーザー
Wed 240612 相変わらず６だらけ/六も踊る/ろくでなし/亀戸で藤とギョーザ 4537回2024年06月11日今井宏オフィシャルブログ「風吹かば倒るの記」Powered by Ameba･･･々木ゼミナール・代々木本校を舞台にした映画「ダイヤモンドは傷つかない」の･･･立つ講師は本名「小中陽太郎」。翻訳家としても活躍した人物だ。当時の代･･･- トップガンマーヴェリック❗️追記2022年09月27日橋本じゅんオフィシャルブログ Powered by Ameba･･･た頃を懐かしく思い出しました字幕無しで映画館で洋画を楽しみたい!その為に･･･ぬ親交を持たせて頂いている字幕翻訳家 戸田奈津子さんからこんなトップ･･･
- 「今あるものに気づく」2016年10月01日ゆほびか編集長・西田普ブログ「自然に還ると、健康になるでしょう」朝から、話題の映画「君の名は。」を見てきました。素晴らしかったです。･･･を生んだ場所でもあり世界中から人が訪れています。 数年前に、翻訳家の山川先生ご･･･
- 稲垣潤一様ミニライブ&トークショーMC!2015年09月29日綾木舞美オフィシャルブログ「舞ペース」Powered by Ameba･･･た。(இдஇ; )現在大ヒット公開中の映画『GONINGサーガ』、『S最･･･本の音楽評論家であり、作詞家、翻訳家としてもご活躍されている湯川れい･･･
- 翻訳が原文を超えて2020年10月20日加藤ジェームズ オフィシャルブログ「Round Midnight」Powered by Ameba･･･の瞳には全然乾杯していません。 しかし、直訳すれば「君を見ながら乾杯」な所を翻訳家高瀬鎮夫氏が「君の瞳に乾杯」とすることで、映画史に燦然と輝く名意訳とな･･･
- MAXブレない。2015年11月13日梅棒オフィシャルブログ Powered by Ameba･･･、板チョコアイス食ってから追記します。そう、高校時代、僕はすうぃっちと同じく映画翻訳家になりたくて。埼玉の高校の外国語科に通い、英語ばかり勉強していまし･･･
- 心機一転サッパリ!2008年12月17日田代万里生オフィシャルブログ「MARIO CAPRICCIO」･･･て劇中の役柄や実際に演じる役者に合った言葉遣いなどの変更がありました。海外の映画や小説も、翻訳家によってだいぶ作品の印象が変わりますよね。とにかく日本初･･･
- 明日一度きりの上映❤️2023年10月28日LiLi.Com Powered by Ameba･･･ック✨一度きりの上映‼️わたしの監修・翻訳家デビュー🌸上映後にトークショ･･･ステリーの金字塔をスウェーデン映画界が総力を挙げて完全映画化した傑･･･
- 間違いなく....❣️2023年10月18日LiLi.Com Powered by Ameba･･･今までで間違いなく一番チャレンジングな仕事🤪映画の本格字幕翻訳家デビュー😃👍やっとやっと。２０年は言ってる。スウェーデン映画に日本語字幕を付けたい･･･
- 救急処置室にようやく空きが!ワクチン接種証明書偽造で逮捕者!アニス氏20分でご飯を食べれるか?!2021年07月27日加藤ひろあきオフィシャルブログ「インドネシアよりテリマカシ」Powered by Ameba･･･きが、上智大学の福武慎太郎さん、プロの翻訳家西野恵子さんと共に翻訳を手掛け･･･期の短編集で、インドネシアでも映画化されて大変話題になった短編小説･･･
